صور \ إيمان الونطدي
الصورة الأولى
الفصل شتاء
فتحت النافذة
أخذت الطائر الجريح بين يديها الناعمتين
أغدقت عطفا و حنانا .....
الصورة الثانية
بعد عام
الفصل شتاء
أصبح نسرا ، نفش ريشه
فأعاد فتح النافذة
ثم
ألقى بها

ACTES/ traduit par F. Jouhari
Premier acte
C’est l’hiver
Elle ouvrit la fenêtre
Prit l’oiseau blessé entre ses mains douces
Et le combla de compassion et d’affection
Deuxième acte
Un an après
C’est l’hiver
Il devint un aigle, ses plumes ébouriffées
Rouvrit la fenêtre
Et la jeta.

بوح جميل
ونقش بالحرف ابدع

خير الإبداع هو ما قل ودل، وخير الإيمان من ثاب
وتسول لله عز وجل.مزيدا من العطاء أختي الفاضلة.

شطرا للاخت الغالية
فاطمة الجواهري على الترجمة الانيقة
وتحية الى الاخت الغالية كذلك
ايمان الوطندي
كل عام وانتم بالف خير
تحياتي وتقديري
اختكم فتيحة رشاد

[quote="الحسن ولدالمسكين"]بوح جميل
ونقش بالحرف ابدع

[/qu
شكرا لمرورك أخي الحسن

الضريسي الباز حسن كتب:

خير الإبداع هو ما قل ودل، وخير الإيمان من ثاب
وتسول لله عز وجل.مزيدا من العطاء أختي الفاضلة.

شكرا اخي الضريس لتوقيعك هنا
لك ودي

فتيحة رشاد كتب:

شطرا للاخت الغالية
فاطمة الجواهري على الترجمة الانيقة
وتحية الى الاخت الغالية كذلك
ايمان الوطندي
كل عام وانتم بالف خير
تحياتي وتقديري
اختكم فتيحة رشاد

وانت أغلى عزيزتي فتيحة
تحياتي