منتديات دواوين الثقافية و الفنية منتديات تعنى بالأدب والثقافة والفن.
 

 

 Un foetus

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
حميد الصنهاجي
عضو فعال
عضو فعال
حميد الصنهاجي


المدينة : مكناس
عدد المساهمات : 412
معدل النشاط : 772
تاريخ التسجيل : 10/05/2011
الموقع : www.da-wawin.com

Un foetus Empty
مُساهمةموضوع: Un foetus   Un foetus I_icon_minitimeالإثنين 28 نوفمبر - 22:35

Un foetus

Ta compagnie est-elle un orage à ma solitude ?
Ou un messager inattendu à ma béatitude ?
Portera-t-elle un flambeau à mon bonheur ?
Ou sera-t-elle une épée dans mon malheur ?

Elle était un fœtus dans une terre lointaine
Ici , elle est nouveau-né sur une marocaine
Le servirons – nous pour une bonne marraine ?
Ou mourra-t-elle étrangère dans une semaine ?

Nos souffrances se conjuguent à un carrefour
Les miennes , à la recherche de la sérénité
Et les tiennes se perdent dans l’obscurité
Les unes feront-elles pour les autres un détour ?

Serais-je un effaceur de ton chagrin ?
Priant pour ta quiétude comme un pèlerin ?
Serais-tu un guérisseur à ma plaie ?
Ou une trace qui disparaît comme une craie



حـمـيــد الـصـنـهـاجـي
[left]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابراهيم الرامي
نائب المدير العام
نائب المدير العام
ابراهيم الرامي


المدينة : العرائش
عدد المساهمات : 3588
معدل النشاط : 4910
تاريخ التسجيل : 27/06/2010
الموقع : www.da-wawin.com
Un foetus 3atae10
Un foetus Oouu2110

Un foetus Empty
مُساهمةموضوع: رد: Un foetus   Un foetus I_icon_minitimeالإثنين 28 نوفمبر - 23:47

المبدع المتميز ،الاستاذ حميد الصنهاجي
راقتني كثيرا هذه القصيدة المعبرة
بوح راقي ونبيل ..

جميل ماقرات لك هنا :

Nos souffrances se conjuguent à un carrefour
Les miennes , à la recherche de la sérénité
Et les tiennes se perdent dans l’obscurité
Les unes feront-elles pour les autres un détour ?


لك مني اجمل التحيات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
حميد الصنهاجي
عضو فعال
عضو فعال
حميد الصنهاجي


المدينة : مكناس
عدد المساهمات : 412
معدل النشاط : 772
تاريخ التسجيل : 10/05/2011
الموقع : www.da-wawin.com

Un foetus Empty
مُساهمةموضوع: رد: Un foetus   Un foetus I_icon_minitimeالثلاثاء 29 نوفمبر - 12:10

أخي إبراهيم
شكرا لك على المداخلة . إنك دائما في الموعد . أدامك الله ، لهذا المنتدى ، رامزا وقدوتا لأعضاءه
.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الضريسي الباز حسن
.
.
الضريسي الباز حسن


المدينة : باريس
عدد المساهمات : 1741
معدل النشاط : 2341
تاريخ التسجيل : 29/05/2011
العمر : 62
الموقع : www.da-wawin.com
Un foetus 3atae10

Un foetus Empty
مُساهمةموضوع: رد: Un foetus   Un foetus I_icon_minitimeالأربعاء 30 نوفمبر - 20:20

Je m'excuse cher ami du retard.Et j'espère qu'il sera
une fonction monotone entre vous et elle tel que vous
est l'origine et votre ( fœtus... ) sera qu'un vécteur de
l'espace affine.Car vous avez vraiment besoin d'un
véritable flambeau ,je vous l'espère de tout mon cœur.
Exépté,un petit conseil:<< A vrai mentir ce qui vient
de loin >> .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Un foetus
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات دواوين الثقافية و الأدبية :: المنتدى الثقافي :: ابداعات بلغات أخرى-
انتقل الى:  
أركان منتديات دواوين الثقافية و الأدبية