صدر للناقد المغربي الدكتور محمد جودات كتاب حول الشعر العربي الحديث بعنوان (تناصية الأنساق في الشعر العربي الحديث عن دار عالم الكتب الأردنية، وهو دراسة نقدية تنظر إلى الشعرية العربية الحديثة من منظور مركزي تناصي يعتبر التناص مع العوالم النصية وغير النصية أساسا لبناء هذه الشعرية بعيدا عن أوهام الحداثة التي انطلقت منها كثير من الدراسات سواء باعتبار الظاهرة الشعرية منفصلة في عدة عوامل نصية أو في اعتبار عوامل خارج نصية أساسا للإبداعية .

ويتقدم هذا الكتاب نحو قارئه باعتباره مقاربة تفكيكية لماهية الشعرية العربية الحديثة من داخلها،انطلاقا من بنيتها وهويتها التي تخول تقديم محاولة فهم تعالقاتها ضمن زاوية نظرية تناصية، تأخذ بعين الاعتبار النص وامتداداته موضوعيا، انطلاقا من عوامل داخلية محددة داخل النص هي هنا تناصية الأنساق .

وللمؤلف نفسه صدرعن دار الكتب العلمية في الأردن كتاب بعنوان “في العروض والشكل البصري، دراسة تناصية في الشعرية العربية الحديثة” .

وهو دراسة تحاول مقاربة مكونات مؤسسة في الشعر العربي الحديث شكلت التباسات جوهرية في مقاربة الحداثة من خلال:

العروض كدلالة اتصال بالشعر العربي القديم باستحضار عدد كبير من الشعراء للعروض العربي وبناء قصائدهم عليه، وكدلالة انفصال أيضاً بحيث لا يلتزم الشعراء الحداثيون بالقواعد العروضية القديمة فتصاحب قصائدهم